出处
《中国中医基础医学杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2008年第1期76-77,共2页
JOURNAL OF BASIC CHINESE MEDICINE
同被引文献59
-
1兰凤利.《黄帝内经素问》翻译实例分析[J].中国翻译,2004,25(4):73-76. 被引量:24
-
2施蕴中,马冀明,徐征.《黄帝内经》首部英译本述评[J].上海科技翻译,2002(2):46-49. 被引量:43
-
3罗磊.10年中医英译的研究回顾[J].广州中医药大学学报,2004,21(5):410-414. 被引量:11
-
4兰凤利.《黄帝内经素问》英译事业的描写性研究(1)[J].中国中西医结合杂志,2004,24(10):947-950. 被引量:52
-
5兰凤利.《黄帝内经素问》英译事业的描写性研究(2)[J].中国中西医结合杂志,2005,25(2):176-180. 被引量:51
-
6兰凤利.论译者主体性对《黄帝内经素问》英译的影响[J].中华医史杂志,2005,35(2):74-78. 被引量:26
-
7贺小英.准确性与简洁性是中医名词术语英译规范化的原则[J].中医药通报,2005,4(4):47-49. 被引量:9
-
8方廷钰.中医翻译探讨[J].中医教育,2005,24(4):34-36. 被引量:26
-
9曲凡,周珏,马宝璋.动态对等原则在中医妇科英译中的应用[J].广州中医药大学学报,2005,22(6):494-495. 被引量:8
-
10申光.中医药学文本中四言词组的英译[J].中国中西医结合杂志,2006,26(5):468-469. 被引量:4
引证文献5
-
1王继慧.目的论指导下的中医药术语英译原则和方法[J].辽宁中医药大学学报,2010,12(9):221-224. 被引量:5
-
2刘宁,张庆荣.中医药英语翻译中应引起重视的几个问题[J].中医杂志,2012,53(5):384-387. 被引量:3
-
3姚欣,盛洁.功能对等理论视角下中医病证名英译探析[J].医学与哲学(A),2012,33(10):72-74. 被引量:9
-
4闵玲.《黄帝内经》英译研究述评[J].西部中医药,2019,32(6):159-160. 被引量:5
-
5曾秋霞,付剑鹏.功能翻译理论视角下的中医民间养生谚语英译研究[J].江西中医药大学学报,2020,32(1):107-109. 被引量:1
二级引证文献23
-
1曹思佳.功能对等理论视角下《伤寒论》和《金匮要略》心系疾病相关名词术语英译研究[J].世界科学技术-中医药现代化,2023,25(7):2274-2280.
-
2王继慧.中医药典籍《黄帝内经》书名英译探讨[J].辽宁中医药大学学报,2011,13(9):161-165. 被引量:16
-
3唐路,李磊,李虹.从吴连胜《黄帝内经》英译看中医医古文翻译[J].浙江中医药大学学报,2013,37(1):85-87. 被引量:1
-
4彭咏梅,熊燕.中医术语英译的问题及对策[J].长春工程学院学报(社会科学版),2013,14(2):69-71. 被引量:2
-
5范小华.翻译目的论下的中医药翻译原则的探讨[J].网友世界,2014,0(19):156-156.
-
6余朝琴.奈达对等理论在中医名词术语英译中的应用[J].商情,2015,0(15):162-162.
-
7蒋继彪.文化翻译观下的《伤寒论》文化负载词英译研究[J].中国中西医结合杂志,2015,35(7):877-881. 被引量:18
-
8白雅雯,麻春杰.从译文可接受性角度探讨《伤寒论》病证名的英译[J].中国中医基础医学杂志,2016,22(10):1391-1393. 被引量:2
-
9王丹.中医典籍中英语等值翻译技巧研究[J].中国医药导报,2017,14(10):113-116. 被引量:2
-
10秦元刚.基于中医语言表征的汉英翻译策略探讨[J].西部中医药,2018,31(10):159-161. 被引量:1
-
1姜仕华.中药房(店)中药质量问题及解决的办法[J].中国药房,1992,3(1):32-33.
-
2印联群.中医药治疗类风湿性关节炎进展[J].湖南中医学院学报,1995,15(4):66-69. 被引量:5
-
3姚欣,盛洁.功能对等理论视角下中医病证名英译探析[J].医学与哲学(A),2012,33(10):72-74. 被引量:9
-
4于晓艳.中医脾脑相关浅谈[J].福建中医药,2006,37(2):48-50. 被引量:8
-
5赵盛云.“治未病”研究现状[J].中华中医药学刊,2010,28(6):1306-1308. 被引量:12
-
6潘扬,朱亚平.土家族医药的研究现状及开发前景[J].湖北民族学院学报(哲学社会科学版),2005,23(6):9-12. 被引量:6
-
7小勇.缓解耳鸣的5个小动作[J].健康之友,2006(4):84-85.
-
8宋希贵,左宝华,韩建萍.应加强对医院中药制剂的管理[J].山东医药工业,2001,20(4).
-
9周义斌,王银泉.1981年-2010年中医英译理论的依据及策略选择研究[J].中华中医药杂志,2013,28(4):1016-1019. 被引量:24
-
10豆子.让药酒变好喝[J].中国保健营养,2008(12):33-33.
;