关于系统化整体护理几个认识误区和对策

Mistaken Areas and Countermeasure on the Systematic Approach to Holistic Nursing Care

系统化整体护理的作用是无疑的。但在护理人员中存在认识误区：（１）把系统化整体护理当作灵丹妙药；（２）把系统化整体护理当作面面俱到的教条；（３）把系统化整体护理的实现当作一种简单的形式。对此，必须科学理解系统化整体护理的作用，强调其“整体性”，充分认识搞好系统化整体护理是一项长期的艰巨任务。

Action of systematic Approach to Holistic nursing care (SHN) is undoubted,but the mistaken areas exist in the nursing stuff.The mistaken areas include:①Regarding the SHN as panacea;②Regarding the SHN as a universal dogma;and③Regarding the realization of SHN as a simple form.It should be noted that the effect of SHN must be scientifically understood,and its “holistic” should be emphasized.Be full knowing that to do well the SHN is a long-term task.