西方文化产品消费对青少年的负面影响

The Consumption of the Western Cultural Products:The Negative Effects on the Teenagers

文化产品消费,是指消费主体通过占有、欣赏、享受和使用文化商品以获取精神需求的行为。改革开放以来,由于青少年的身心的特点、国内文化从业人员对西方文化的模仿和话语平移、西方文化霸权主义等原因,在青少年中形成了消费西方文化的热潮。这股热潮在开阔青少年的视野、拓展其知识和丰富其精神生活的同时,也对青少年的价值观念、行为方式、道德情操起到一定程度的消极影响。

The consumption of cultural products refers to the consumers＇ behaviors for satisfying their spiritual demands by owning, appreciating, enjoying and using cultural products. Since the reform and opening-up, a consumption fever of western cultural products has emerged among the teenagers because of the youth＇s characteristics, the sellers＇ imitations of western cultures and languages as well as the overwhelming western cultures. The consumption fever has some negative effects on the teenagers＇ values, behaviors and morals while it widens their view, enlarges their knowledge and enriches their spiritual life.