美国次贷危机及其影响

The Subprime Loan Crisis in the U.S.and Its Impact

2007年美国爆发次贷危机。这场危机迅速向其它地区蔓延,并演化成为全球信贷紧缩,对世界主要金融机构和全球金融市场产生了巨大的冲击,使美国经济增长进一步放缓,并对世界经济产生一定负面影响。随着经济、金融全球化深入发展,亚洲经济在美国经济增长下滑和全球金融动荡背景下难以独善其身,美国次贷危机正通过金融和贸易等渠道对亚洲经济产生不可低估的影响。

The subprime loan crisis that broke out in 2007 in the U.S.has further slowed down the American economic growth and sent enormous shocks to the major financial institutions of the world and the global financial market as well.With the further development of economic and financial globalization,Asian economy can not easily stay unaffected in the context of the American economic slow-down and global financial tremor.The American subprime loam crisis is producing immeasurable effects on Asian economy through financial and economic channels.