《西藏度亡经》对西方死亡观念的影响

《西藏度亡经》对亡灵切合人性的理解、指导,是整个20世纪20年代西方世界对藏传佛教发生兴趣的原因。本文着重从三个方面讨论该题目:(一)西方基督教死亡问题的回答中发展出了不可克服的张力;(二)《度亡经》对死亡的理解;(三)《度亡经》对死者灵魂的引导的仁爱慈悲,它帮助人类更为深刻地省察灵魂的奥秘。本文得出的结论是:基督教生死观的内在张力,为《西藏度亡经》在西方精神世界的拓展提供了契机。从某种意义而言,《度亡经》在西方的流行表明西方人开始接受人类其它时间体验形式。