论中国特色社会主义与民族复兴

Socialism With Chinese Characteristics and Revitalization of Chinese Nation

中国特色社会主义是我国历史与人民的选择,是几代共产党人集体智慧的结晶。改革开放近三十年的中国特色社会主义建设伟大成就为实现中华民族伟大复兴奠定了坚实的基础。中国特色社会主义是当代中国发展进步的旗帜,是全党全国各族人民团结奋斗的旗帜,是引领中华民族走向复兴的唯一正确的道路。

Socialism with Chinese characteristics, chosen by Chinese history and Chinese people, is the wisdom collectively created by several generations of the Communists. Through reforming and opening to the Outside world, the great achievements of building a socialism with Chinese characteristics in the latest 30 years have laid solid foundations for the great revitalization of Chinese nation. Socialism with Chinese characteristics is the banner for contemporary development and progress of China, the objective that the whole party and the people of all ethnics groups strive for, and the only way to the revitalization of Chinese nation.