我国暖通、空调系统设备的发展趋势

DEVELOPING TRENDS OF OUR COUNTRY'S HEATING,VENTILATION AND AIR-CONDITIONING EQUIPMENTS

我国空调设备具有多样性和复杂性 ,应在空调冷源、空气处理设备、空调末端产品、控制系统、机房专用机、家用空调、通风设备等方面开发新技术 ,新产品 ,在引进和消化国外技术的基础上 ,大力保护和发展民族产业。供热设备应开发适用性广的散热器 ,发展低温地板辐射供热方式和远红外辐射供热设备 ,研制适合中国国情的热计量手段。

Our country's air-conditioning equipments involve much variability and complexity.Importance should be attached to air-conditioning cold presources,control systems,new technology and products, deliberate protecting and highly developing of national production along with heating devices suitable to Chinese situation.