期刊文献+

论独立学院的专业英语翻译教学 被引量:2

On professional English translation teaching of independent insititute
下载PDF
导出
摘要 由于我国高等教育供需矛盾突出而国家财力有限,于是作为"高等教育改革试验田"的独立学院应运而生。但是独立学院的生源质量往往良莠不齐,因此独立学院的教师需要探索适合该校学生的教学策略。本文通过对独立学院英语专业学生的调查,分析了制约他们翻译能力获得提高的主要因素,并由此提出了英语翻译课教学中教师应采取的对策。 Because our country's finacial has its limit and its higher education has a controdiction on supply and demand,the independent institute was boreas "higher education reform's test.field".But its students' quality is not in equilibrium, so the teachers should explore teaching tactics which fit for their students well.The paper analyze the main factor restrict their translation ability through investigation on their students specialized English , and propose some countermeasures which should be adopted by English translation teachers.
作者 刘芳
出处 《湖北广播电视大学学报》 2008年第3期143-144,共2页 Journal of Hubei Radio & Television University
关键词 独立 翻译 教学策略 Independent institute translation teaching tactics -
  • 相关文献

参考文献8

二级参考文献19

  • 1柯平,鲍川运.世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(中)[J].中国翻译,2002,23(5):52-59. 被引量:24
  • 2傅敬民.试论翻译研究中的理论关照[J].外语与外语教学,2002(9):44-46. 被引量:6
  • 3李荫华.大学英语综合教程(全新版)[M].上海:上海外语教育出版社,2001..
  • 4[1]刘宓庆. 翻译教学:务实与理论[M].北京:中国对外翻译出版公司,2003.
  • 5[5]奚永吉. 翻译比较美学[M].武汉:湖北教育出版社,2000.
  • 6大学英语教学大纲修订组.大学英语教学大纲(修订本)[M].上海:上海外语教育出版社,1999..
  • 7.中华人民共和国国家标准—科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式[Z].,..
  • 8侯向群.翻译理论有用吗—论理论在学科研究中的作用[J]..全国英汉语比较研究年会论文[C].,..
  • 9曾利沙 钱冠连 杨自俭.在“第三次全国多语翻译理论研讨会”上的发言[Z].,..
  • 10.曾利沙钱冠连杨自俭.在"第三次全国多语翻译理论研讨会"上的发言[Z].,..

共引文献339

同被引文献6

引证文献2

二级引证文献5

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部