音乐声波按摩治疗改善功能性消化不良患者心身症状的临床探讨

Exploring the effect of vibroacoustic massotherapy on improving the psychosomatic symptoms in patients with functional dyspepsia

目的:探讨音乐声波按摩治疗对功能性消化不良(functional dyspepsia,FD)患者心身症状的改善作用。方法:选取消化内科门诊符合RomaⅡ标准并签署知情同意书的FD患者23例,停药后,采用两周6次的音乐声波按摩治疗进行干预。干预前后应用症状自评量表(SCL-90)和功能性消化不良症状自测量表进行量化评估。结果:治疗后FD症状量表和SCL-90总分显著低于治疗前(P<0.01),FD症状量表的总有效率为82.61%,SCL-90的总有效率为60.87%。除反酸症状外,干预后FD患者其他胃肠道症状评分较干预前明显降低(P<0.01或P<0.05)。SCL-90因子分测评结果显示,除恐惧因子外,干预后FD患者心理症状评分明显低于治疗前(P<0.01或P<0.05)。结论:音乐声波按摩治疗可改善FD患者的心身症状。

Objective： To explore the effect of vibroacoustic massotherapy on improving the psychosomatic and gastrointestinal symptoms in patients with functional dyspepsia （FD）.Methods： 23 FD patients without medication were treated with vibroacoustic massotherapy for two weeks （three,times a week）, The effect of vibroacoustic massotherapy was evaluated by using the questionnaire of gastrointestinal symptom and SCL-90 before and after the treatment. Results： The result showed that the total scores in the gastrointestinal symptoms questionnaire and SCL-90 after the treatment were less than that before treatment significantly （P〈 0.01 ） .The effective rate was 82.61% in the gastrointestinal symptom questionnaire and 60.87% in SCL-90. Without regurgitation, the scores of gastrointestinal symptoms after the treatment were less than that before treatment significantly（P〈0.01 or P〈0.05）, Without the fear factor, the factor scores of SCL-90 after the treatment were less than that before treatment significantly （P〈0.01 or P〈0.05）. Conclusion： The vibroacoustic massotherapy might improve the gastrointestinal symptoms and psychosomatic symptoms in patients with FD.