汉语语文词典编纂的现代化

Modernization of Chinese language dictionary compilation

汉语语文词典从总体上看仍然沿着传统的轨道滑行,没有从根本上改变传统的编纂模式。文章从观念、立目、释义、媒质四个方面探讨汉语语文词典现代化应该努力的方向。

In general Chinese language dictionaries still slide along traditional orbit, don＇t change fundamentally traditional compiling pattern. On the four aspects of idea, establishing item, definition and medium, this paper discusses the modernization of Chinese language dictionaries should make efforts at the direction.