论壮族末伦文化的保护传承策略——以广西靖西县为研究个案

On Strategies of Protection and Inheritance of"Molun Culture"——Taking Jingxi County of Guangxi as a Research Individual Case

末伦文化是广西一种尚待研究与开发的民族个性鲜明的壮族地方活态文化。步入20世纪70年代之后,受历史影响、时代冲击和环境制约,末伦文化开始呈现出衰落的迹象。对于末伦文化,我们可以有步骤、有目的地采取"四位一体"的措施,即"双管齐下"的抢救,"内外兼顾"的保护,"动静结合"的传承,"比翼双飞"的开发,以此有效地实现末伦文化的保护传承。

＂Molun culture＂is a local living culture of Zhuang Nationality that needs further research and exploration. However,the culture has been on the way of decline since the 1970s because of the influence of history, times and environment. No doubt ,we can effectively protect and pass on the ＂Molun Culture＂through the combination of the four measures of rescuing, protecting,inheriting and developing.