学校体育场馆资源社会化的法律透视

A Legal Perspective on the Socialization of Sports Facility Resources in Schools

学校体育场馆资源具有社会准公共产品属性和对外开发的公益性特征。学校体育场馆资源可以实行以体育俱乐部多样化模式,其社会化经营可以收取适当费用,但要根据不同参与群体的法律权利区别对待,并依法加强监督。明确学校体育场馆与服务对象之间的责、权、利关系,注重场地器材的保养、维护和更新,提高法律意识,落实保险措施,依法管理,是规避学校体育场馆资源社会化风险的有效保障措施。

The sports facility resources in schools bear attributes of social and public utility and characteristics of public welfare. The varied mode of sports club can be implemented for the schools; sports facility resources. Depending on the different legal rights of the different social groups that attend, appropriate fees can be collected as a result of such commercialization, but under proper legal surveillance. Furthermore, the relationship between obligation,rights and benefits of the schools ; sports facility and the customers they serve should be made clear, the maintenance, caring and renewal of equipment should be paid attention to, legal consciousness should be enhanced, safety measures should be enforced and management should be improved according to the law. These are all the effective safeguard to dodge the risk of commercialization of the schools; sports facility resources.