期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
语用原则在汉英的不同表现方式的一些思考
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语用原则是指言语交际中大家为保证交流顺利而默认遵守的一些原则。语用原则在汉语与英语交流中均有体现,但是因为中外的文化底蕴的不同,语用原则的表现也有所不同,本文对这些不同进行了比较,并对造成不同的原因做出一定思考。
作者
郭莉
机构地区
华东师范大学
出处
《科教文汇》
2008年第9期176-177,共2页
Journal of Science and Education
关键词
言语行为语用原则
汉英比较
分类号
H315 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
5
参考文献
2
共引文献
15
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
何刚.
文化设定与言语行为——语用方式的文化解释[J]
.外语研究,2004,21(5):7-11.
被引量:16
2
郝志东,沈益洪译,林语堂.中国人[M]学林出版社,2001.
二级参考文献
5
1
Brogger,C.F. Culture ,Language,Text[M]. Scandinavian University Press, 1992.
2
He Gang,Defining Cultural Pragmatics[A].A paper presented at the 8th National Pragmatics Symposium,2003.
3
Duranti,Alessandro, Linguistic Anthropology[M]. Cambridge: CUP,1999.
4
Palmer G., A comment on Dr.He Gangs Defining Pragmatics, 2003.
5
Searle J.R., Expression and meaning[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1979.
共引文献
15
1
余颖.
基于DP理论的中日女性友人间道歉行为研究[J]
.日语教育与日本学,2022(2):129-141.
2
李淑娥.
浅析中国英语学习者回答S+Aux+not+P,Aux+S?附加疑问句的语用失误及其对大学英语教学的启示[J]
.语文学刊(高等教育版),2006(4):34-39.
3
何刚,张春燕.
试论文化语用原则[J]
.修辞学习,2006(5):34-38.
被引量:22
4
邓巨,潘演强.
中国古代小说在欧美认知度的文化语言学解读[J]
.西华大学学报(哲学社会科学版),2007,26(1):26-29.
5
何刚.
文化理性的语用学解释[J]
.同济大学学报(社会科学版),2008,19(4):68-76.
被引量:9
6
曾文雄.
语用学研究新取向:文化语用学研究[J]
.广西社会科学,2008(10):157-161.
被引量:15
7
王宏军,何刚.
Grice合作原则的哲学轨道[J]
.当代外语研究,2011(11):12-16.
被引量:9
8
赵梓岑.
文化对言语行为的影响及其给外语教学带来的思考[J]
.科技视界,2011(26):95-96.
9
李晓英,谭爽,张波.
中日言语行为与文化要素[J]
.边疆经济与文化,2013(9):122-123.
10
谭爽,兰卉.
从寒暄语分析日汉言语行为的不同[J]
.黑龙江教育学院学报,2013,32(12):135-136.
被引量:1
1
张博.
汉英数词“九”的文化内涵对比研究[J]
.校园英语,2015,0(14):222-222.
2
张洁,李敏.
《红楼梦》“比”字句的英译对比研究[J]
.鲁东大学学报(哲学社会科学版),2007,24(4):93-98.
被引量:1
3
李成明,李新元.
浅谈汉英比较在英语写作中的应用[J]
.煤炭高等教育,1998,16(3):76-77.
被引量:1
4
崔志华.
韩中动词做主语的表现方式对比研究[J]
.北方文学(中),2014(7):132-133.
5
李剑霞,陈娟.
试论中西文化中颜色词语不同的象征意义[J]
.考试周刊,2007(6):40-41.
被引量:1
6
刘利平.
汉英语言的象似性差异在翻译教学中的应用[J]
.语文建设,2013,0(12Z):74-75.
被引量:1
7
廖飞.
“黑”和“白”颜色词的汉英文化探析[J]
.时代文学(上半月),2011,0(8):191-192.
被引量:1
8
程冰梅.
浅谈单句与复合句的转换[J]
.学问(现代教学研究),2010(5):43-43.
9
胡慧勇.
汉英“声韵词”比较[J]
.宿州学院学报,2008,23(3):66-68.
被引量:1
10
李文.
浅谈跨文化交际中的非语言交际[J]
.才智,2015,0(1):330-330.
科教文汇
2008年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部