市场与政府在深化闽台农业合作进程中的角色定位

The Role of Market and the Government in Deepening Agricultural Cooperation between Fujian and Taiwan

市场与政府的相互配合是实现资源合理配置的有效方式。闽台农业合作是两岸农业资源要素流动与整合的过程,是市场机制对资源优化配置的内在要求,是政府扶持推动的结果。文章分析了市场与政府在推进双方合作中的作用,提出了应当确立合作中市场机制对农业生产要素配置的基础地位,明确了政府的服务性功能定位,以进一步深化闽台农业合作。

The coordination between market and the government is the effective resource-allocation method. The agricultural cooperation between Fujian and Taiwan is the requirement of market system allocating agricultural resource, and it is the result of government promotion. The article analyses the imperfect function of market and government in agricultural cooperation, then it considers that the market system should be established to allocate agricultural resource, and the government＇s serving role should be confirmed to further deepen the agricultural cooperation between Fujian and Taiwan.