法英汉颜色词的文化涵义

The Cultural Connotations of French,English and Chinese Color Words

由于各民族的文化背景存在差异,因此不同语言所折射出的文化涵义也不尽相同。将法、英、汉语中的颜色词进行比较可以反映出上述特点。了解词语背后的文化涵义可以更好地促进各民族间的文化交流和融合。

Owing to the difference in the cultural backgrounds of different peoples, a word in different languages may have different meanings. The above characteristics can be reflected by a comparison of color words in French, English and Chinese. To understand the cultural connotations can promote the cross-cultural communication and cross-cultural harmony.