空间:一个解读刘三姐山歌文化的有力维度——刘三姐山歌文化深层底蕴的探讨之一

Space:A Powerful Aspect to Interpret Liu Sanjie's Folk-Song Culture——Discussion on the Deep Exact Details of Liu Sanjie's Folk-song Culture

以往对刘三姐山歌文化的解读,学术界多从历史的时间的维度进行,这固然可以多少触及到其流传原因,但固守这种维度的直接后果就是很难揭示出刘三姐山歌文化的深层底蕴。而空间观念的引入,则为刘三姐山歌文化的深层底蕴的解读提供了一个有力维度。其实作为壮民族文化代表的刘三姐山歌文化就是壮民族及其地区文化空间建构和认同的巨大隐喻,其生命力与流传至今且经久不息的真正原因,都可从空间这一维度得到解读。

In the past, Liu Sanjie＇ s folk -song culture was generally interpreted from the aspects of history and time. It is no doubt related to its spreading somewhat, but the immediate consequence to firmly hold these aspects is difficult to disclose the deep exact details of Liu Sanjie＇ s folk - song culture. However, the introduction of space concept provides a power aspect to interpret the deep exact details of Liu Sanjie＇ s folk - song culture. As the representative of Zhuang folk culture, Liu Sanjie＇ s folk - song culture is in fact a metaphor for space construction and identification of Zhuang nationality and its regional culture. Both the vitality of Liu Sanjie＇ s folk - song culture and the real reason why it has gone down to date and kept its durability can be interpreted from the space aspect.