论孙光宪的花间别调词

On Sun Guang-Xian and his Unique colorful colloquialisms

晚唐五代词人孙光宪的花间别调词一洗绮罗香泽之态,别具一格,实为创新。在艳情题材之外开辟出诸如咏史、咏物、边塞、农村、风物的创作新天地,在柔媚风格之外表现出阔大旷达、清疏秀朗的艺术风格。

During Late Tang Dynasty, Sun Guang - Xian＇s unique colortul colloquialisms were quite different from others at that times. They no longer had the old traditional charming and artificial fragrance and had their own unique style. They really brought forth new ideas in writing about love theme. He created some new styles in writing history, things, frontier fortress , countryside, customs and traditions and so on. Beyond its gentle beauty, it expressed a kind of broad, delicate , pretty and artistic style.