当代中国马克思主义哲学的研究范式

The Paradigm for Research on Marxist Philosophy in Contemporary China

以马克思主义哲学中国化为范式开展当代中国马克思主义哲学研究,是马克思主义哲学自身的本质要求和当代中国社会发展的客观需要,也是当代中国马克思主义哲学研究健康发展的重要保证。如果说中华人民共和国成立之后30年间盛行的是教科书范式,20世纪80年代出现了教科书改革范式,那么,20世纪90年代以来的中国马克思主义哲学研究则根本没有统一的范式。要真正以马克思主义哲学中国化为范式开展当代中国马克思主义哲学研究,必须反对各种形式的教条主义,纠正对马克思主义哲学中国化性质的误读,对马克思主义哲学中国化进行正确的学术定位,并明确以马克思主义哲学中国化为范式的马克思主义哲学研究与马克思主义哲学中国化这一领域研究之间的重要区别。

The sinicization of Marxist philosophy as a paradigm for research on Marxist philosophy in contemporary China represents the inherent demand of Marxist philosophy and the objective requirement of social development in modern China, and serves as a significant guarantee for the healthy development of research on Marxist philosophy in this country. If it can be said that during the three decades after the foundation of the People's Republic of China there once prevailed a 'textbook paradigm,' followed by a 'reformed-textbook paradigm' in the 1980s, then no unified paradigm can be detected since the 1990s in research on Marxist philosophy in China. To really take sinicization of Marxist philosophy as a paradigm, we must oppose various dogmatisms, rectify misunderstandings of the nature of this sinicization, and give it a correct academic orientation, as well as clarify the important distinction between the sinicization of Marxist philosophy as a paradigm and as a field.