论《达洛卫夫人》的双层叙事结构

On Mrs.Dalloway's Double-layered Narration

弗吉尼亚.伍尔夫勇于创新,但是如果脱离女性文学传统的框架,她的实验性写作技巧就容易被误解甚至曲解。《达洛卫夫人》用时间与地点编织出一个双层的叙事结构之网,在此网络中的女主人公性格多变,情绪各异,看似简单的一天内发生的故事从而变得错综复杂。双层叙事结构使叙事从可感知的时间与空间延伸到难以捉摸的女性内心世界,挖掘出隐藏的女性身份。它是对传统的线性叙事的颠覆。

Virginia Woolf （1882--1941 ） is widely recognized as the foremost woman writer of the twentieth century and one of the chief architects of literary modernism. However, her modernistic narrative techniques and her experimental practice have often been misunderstood if not considering woman＇ s literary tradition. Using a double-layered narrative structure in Mrs. Dalloway, Woolf enables her readers to explore a fe- male character with disruptive experience and fragmented identities.