被隐藏的与被消解的——“后现代性”视野下的城市与建筑

The Hidden and the Dissolved ——Viewing Urban and Architecture from the Perspective of Post-modernity

在对于现代性的反思中，由于后现代主义建筑对于后现代思想的工具化取用使其无法进入问题的实质。本文致力于探讨基于后现代思想和当代经济和社会条件的“后现代性”对于城市和建筑的影响，指出城市层面上曾经被隐藏的日常性理应得到更多的关注；至于建筑层面上，形的消解与事件的浮现则成为“后现代性”的重要内涵。基于这一考察，文章指出那种脱离于当代社会条件的对于地区性建筑的片面追求，往往阻碍了对于问题的思考。真正需要的是去探寻和发现有针对性和负责任的解决方案。

The architectural Post-modernism is blocked from the substance of issues because of its instrumental application of the post-modern thinking. But this doesn＇t mean everything related to Post-modern is to be discarded. This paper intends to investigate the impact on urban and architectural issues by the ＂Post-modernity＂ by which we mean characters instead of features that based on the post-modern social studies and contemporary social circumstances t points out that in the urban scale, everydayness which was neglected in the modernist urban planning deserves more attention comparing to the large-scale volume planning, and as to in the architectural scale, dismantling of form and emergence of events have become key aspects of the architectural Post-modernity. Following this study, the paper argues that the out-of- circumstance pursuit for regional architecture in fact often impedes solution of real problems architects and planners today must be conscientious in finding answer with their creative mind