传闻证据的可采纳性刍议

On the Admissibility of the Hearsay Proof in China

直接、言词规则是大陆法系国家适用的证据原则,传闻规则是英美法系证据法的重要证据排除规则。根据我国法制发展历程、现实国情、传闻证据立法及司法实践状况,比较合理的考虑是,为了促进诉讼证据制度及刑事司法制度的改革,我国可以在不同诉讼法领域有区别地设立建立传闻证据适用规则。

By the way of comparative research on the different atutuaes to the Hearsay mort Law System and Continental Law System, this paper provides a reasonable conclusion that we should discuss the admissibility of the Hearsay Proof in the background of the varied proceeding law systems.