从和合文化探析中国多边外交

Analyzing Chinese Multilateral Diplomacy from the View of Harmony Culture

冷战结束后,中国开展了与周边以及世界其他国家和地区集团的多边外交。中国多边外交的思想源自于传统的和合文化传统。和合文化是中华传统文化的精髓,其"和为贵"、"兼相爱"、"和而不同"、"协和万邦"等特点都映射在中国多边外交思想中,从传统中分析出中国多边外交思想的共生性、平等性、多样性、自主性,并以构建和谐世界作为奋斗目标。中国多边外交思想是对和合文化优良传统的继承,更是结合中国国情和世界格局的一种创新。

After the end of the Cold War, China developed multilateral diplomacy with Nations and regional organizations of the peripheral of China and other areas of the world. Ideal of Chinese multilateral diplomacy originates from Chinese tradition of harmony eulture which is the soul of Chinese traditional culture; with traits of amiability as high value, according yet difference, mural love and harmonious in all the countries. Chinese multilateral diplomacy is not only inheriting from Chinese excellent traditional of harmony culture, but also is innovating based on Chinese situation and global pattern. Relatively stable peripheral and international environment brought by Chinese multilateral diplomacy would provide more development space for China.