2008年农机补贴资金翻一番

Allowance Funds for Agricultural Machineries Will Be Taken Twice As Much in 2008

为落实中央1号文件关于加快农业机械化发展的要求，2008年中央财政进一步加大了农机补贴投入，安排农机购置补贴资金40亿元．比2007年翻一番．实施范围扩大到所有农牧业县（场）。财政部、农业部已于2月25日向地方预拨了资金．预拨时间比2007年提前了10天．以满足农业灾后重建和春耕生产需要．提高农业综合生产能力．促进农业稳定发展和农民持续增收。

In 2008, State Revenue arranges 4 billion RMB subsidies to agricultural machinery and tools which makes twice as much as that of 2007. Moreover, applicable scopes are extended into all agriculture and animal husbandry counties （lands）.