论我国对海外直接投资的法律保护原则与措施

On Principles and Measures of Legal Protection to China' FDI

在对海外直接投资实行法律保护问题上,我们应该修正"放任"和"无为"的错误观念;确立海外直接投资法律保护制度,应以维护国家经济安全、与国际投资法律制度相适应以及全面、有效为基本原则;海外投资保险、充分可靠的支持、适当的监管、行使外交保护权是我国对海外直接投资应采取的四位一体的法律保护措施。

We should revise these mistake ideas-noninterference and inaction on legal protection to overseas direct investment. On establishing system of overseas direct investment, we should adopt these base principles-supporting the nation economy safety, adapting with international investment law system and completeness and validness. To establish overseas investment insurance, to support fully and reliably, to supervise properly and to use diplomatic protection are four legal terms that our government should adopt to protect overseas direct investment .