发挥刑事司法能动性 促进刑事立法和司法的机制协调——以自首、立功中“罪行”和“犯罪”的解读为切入点

Deciphering Law by Active Solution to Coordinate Criminal Legislation with its Application——From Interpretation of Crime and Offence in Voluntary Surrender and Meritorious Performance

促进刑事立法和司法的机制协调需要发挥刑事司法的能动作用,司法者应当通过对立法进行合乎正义的解读来达到刑事立法与司法实践的完美对应,本文拟从自首、立功认定中的两个常见问题入手,对如何能动的解释立法进行分析,探讨了"尚未掌握的其他罪行"以及"揭发他人犯罪"中的司法认定问题,一家之言,仅做引玉之砖。

The approach to coordinating the criminal legislation with its application is deciphering law by active solution in judicial practice, which means the judicial personnel must interpret the legislation justly. This article analyzes how to interpret justly by studying the Voluntary Surrender and Meritorious Performance. Try to interpret what is other crimes that the judicial organ does not know and what is the exposing an offence committed by others.