论中国神秀与朝鲜知讷佛教思想的特点及其关联

Chinese Monk Shen Xiu and Korean Monk Chi Nul:Their Buddhist Ideas and Interrelationship

虽然神秀和知讷具有不同的文化和时代背景,但他们都是处在各自国家禅宗思想本土化的关键时期,禅教并重是他们佛教思想的共同基础,通过对神秀和知讷禅佛教的主要思想进行介绍比较,可以反应出中国佛教和朝鲜佛教思想的历史交融。

Although Chinese monk Shen Xiu and Korean monk Chi Nul live in different cultural backgrounds in different ages, they witness the localization of Zen sect of Buddhism in their respective countries. Both of them attach equal importance to Zen and its preachment,which lays a solid foundation for their Buddhist ideas. The article introduces and compares Shen Xiu and Chi Nulls Buddhist ideas,so as to reflect the convergence of ancient Chinese and Korean Buddhist ideas.