Final examination of listing

在许多人眼里,上市之时便是荣耀与财富之门开启之始。上市意味着名正言顺地融资'捞钱',速度之快,见效之准,让所有企业为之眼前一亮,仿佛一夜之间看到了希望的曙光,找到了通往成功的大门。对资金的渴求,对名利的追求,对成功的片面定义,对未来的盲目利好心态,造成了企业对上市的趋之若鹜;但是,究竟什么才是真正的上市,如何才能真正地成功上市并使企业健康正常地运转下去,并非每个创业者或企业主心中有本完全清晰的明目账。

In the eyes of many persons, the time of listing is the beginning of opening the door of glory and fortune. The listing means it is perfectly justifiable to earn money through financing. The so fast speed and so precise effect make all enter-prises＇ eyes light up with delight, it seems to see the dawn of hope in one night and fred the door to success.