王闿运的春秋公羊学藉例明礼的诠释特色

Hermeneutics Features of Gongyang's Learning of Spring and Autumn of Wang Kaiyun

春秋公羊学是一门古老的中国诠释学。在公羊学理论体系中,作为基本诠释法则的"例",与作为基本价值目标的"微言大义",具有同样重要的意义。王运治学崇礼,治经与治礼结合在一起。反映在春秋学上,例以为文,礼以为本质,以例释礼,藉例明礼,例和礼合一,是王氏公羊学的基本特征。

Gongyang＇s Learning of Spring and Autumn was an ancient hermeneutics of China. In the system info of Gongyang＇s learning, ＂byelaw＂ as a basic principle of annotation and ＂sublime words with deep meaning＂ as a basic worth tropism had the same important significance. Wang Kaiyun＇s study upheld the system of ceremony and hanged together the learning of sutra and ceremony. It was essential features for the learning of Spring and Autumn of Wang Kaiyun that the byelaw was as character and the ceremony was as hypostases, the byelaw was used to explain the ceremony and the ceremony was understand from the byelaw.