期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈英汉习语中的文化差异
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言是人类用来表达思想、传递感情的交际工具。英语和汉语两种语言由于两个国家历史文化背景的差异而同样存在着表达上的不同,这一点往往会造成人们再学习和理解语言时的偏差。本文简要的阐述了英汉习语种存在的文化差异。
作者
李楠
朱静波
机构地区
齐齐哈尔医学院英语教研室
出处
《齐齐哈尔医学院学报》
2008年第5期605-606,共2页
Journal of Qiqihar Medical University
关键词
荚汉
习语
文化差异
分类号
R471 [医药卫生—护理学]
R2-031 [医药卫生—中西医结合]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
9
引证文献
1
二级引证文献
1
同被引文献
9
1
高纯娟.
翻译教学应加强英汉思维差异训练[J]
.无锡职业技术学院学报,2005,4(1):53-55.
被引量:9
2
龚爱华.
思维方式差异与汉英翻译[J]
.江西农业大学学报(社会科学版),2004,3(3):143-145.
被引量:11
3
贾秀海.
论中西文化差异对翻译的影响[J]
.东北财经大学学报,2004,5(5):88-90.
被引量:13
4
刘红,邓鹂鸣.
英汉思维模式差异对大学英语写作的影响[J]
.西安外国语学院学报,2005,13(1):78-80.
被引量:68
5
李建莉.
英汉思维差异对大学生英语翻译的影响及对策[J]
.河南广播电视大学学报,2005,18(3):60-61.
被引量:10
6
陈劲节.
中西文化差异对英汉翻译影响的比较分析[J]
.浙江科技学院学报,2008,20(2):121-124.
被引量:8
7
张义.
语言文化因素对翻译活动的影响[J]
.吉林省教育学院学报,2006,22(4):33-34.
被引量:1
8
伍小龙,丁卫民.
英汉思维方式比较与语言翻译[J]
.华南师范大学学报(社会科学版),2002(2):96-102.
被引量:18
9
刘建芳.
浅谈中西文化差异对英语翻译的影响[J]
.开封教育学院学报,2004,24(1):58-60.
被引量:20
引证文献
1
1
林黄真.
浅释英汉翻译中的难点——文化差异[J]
.内蒙古民族大学学报,2009,15(3):75-76.
被引量:1
二级引证文献
1
1
柳慧娟.
浅析文化差异对汉韩翻译的影响[J]
.才智,2013(32):252-252.
1
段金秀.
护患沟通在心血管内科护理中的应用体会[J]
.中国医学创新,2009,6(35):125-125.
被引量:1
2
宋琳琳.
中医临床疗效与思维模式[J]
.中国现代药物应用,2011,5(20):112-113.
3
郑美,王海琳.
护理干预对预防前列腺增生患者术后便秘的效果观察[J]
.承德医学院学报,2013,30(3):227-228.
被引量:5
4
李凤玲(摘).
男性不妨学学女士养生法[J]
.中外健康文摘,2008,5(24):53-53.
5
杨洪军,李莉.
血栓闭塞性脉管炎治疗体会[J]
.江西中医学院学报,2001,13(2):56-56.
6
高爱华,张正惠.
“笑气”无痛分娩100例的观察与护理[J]
.现代中西医结合杂志,2003,12(20):2245-2246.
7
辛凯旋,于文强.
东方文化思维模式与中医临床疗效[J]
.北京中医药大学学报(中医临床版),2005,12(3):44-46.
被引量:1
8
龙子仲.
中医招谁惹谁啦?[J]
.出版广角,2003(10):57-57.
9
陈玲,郑莲娣.
要重视在职护理人员的再学习[J]
.海南医学,1999,10(5):11-11.
10
李烨,吴国红,陈义霞.
肢体功能锻炼健康教育对脑卒中患者康复的影响[J]
.基层医学论坛,2012,16(15):1984-1986.
齐齐哈尔医学院学报
2008年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部