银黄片联合板蓝根冲剂治疗急性上呼吸道感染的临床观察

Clinical Observation on the Therapeutic Effect of Yin-Huang Pills Combined with Banlangen Granule Therapy on Acute Upper Respiratory Infection

目的观察银黄片联合板蓝根冲剂治疗急性上呼吸道感染的临床疗效。方法本试验采用随机对照治疗急性上呼吸道感染120例，治疗组60例采用银黄片联合板蓝根冲剂口服，对照组60例单用银黄片口服。结果治疗组治愈率为75．0％，与对照组51．6％相比，有显著性差异（P〈0．01），总有效率治疗组为96．6％，与对照组88．3％相比，无显著性差异（P〉0．05）。结论银黄片联合板蓝根冲剂治疗上感疗效好，且不良反应少。

Objective To evaluate the therapeutic effect of Yin-Huang pills combined with Banlangen granule therapy on upper respiratory infection. Methods 120 cases of acute upper respiratory infection were randomly separated into an experiment group and a control group. The experiment group was treated by Yin-Huang pills combined with Banlangen granule; while the control group was treated by Yin-Huang pills. Results There was significant difference of cure rate between the experiment group （75%） and the control group （51.6%）, with P〈0.01. There was no significant difference of total effective rate between the experiment group （96.6%） and the control group （88.3%）, with P〉0.05. Conclusion Yin-Huang pills combined with Banlangen granule therapy was more effective in controlling acute upper respiratory infection, and this therapy caused few adverse effects.