广州总体发展概念规划的背景、要点与展望

The Background, Key point, and Prospect of Guangzhou Conceptual Planning

在分析广州城市人口、经济、社会等方面情况的基础上,广州总体发展概念规划提出了"东进、南拓、北优、西联"的城市发展思路,并针对广州城市长远发展的挑战,提出了"规划移民城市"、"选择生态战略"、"支持民营经济"三个应对策略。在广州市城市总体规划缺位的背景下,广州总体发展概念规划对广州城市的发展起到了重要的指导作用。

Based on the analysis of Guangzhou＇s population, economy, and society, Guangzhou conceptual planning puts forward the concept of ＂expanding to the east and south, improving the north, combining the west＂ and the strategy of ＂planning a migrant city, choosing ecological development, upholding private-owned economy＂ Guangzhou conceptual planning plays an important role in the period of master plan absence.