国外农村医疗保险对我国的启示

Enlightenment of Overseas Rural Medical Care System toward China

新型农村合作医疗是保障农民健康、提高农民生活水平、促进农村经济发展的根本策略之一。只有在不断的改革、纳新与发展中才能逐步走向完善。我们要细观国外农村医疗保险改革的模式,剖析其利弊成因,总结经验得失,进而规避风险,加快我国新型农村合作医疗制度创新的步伐。

The new- pattern of cooperative medical care system is one of the key solutions to guarantee peasants＇ health, to improve their living, and to advance rural economic development. Only if it was continuously reformed and developed, it would be perfected gradually. We should look in the overseas rural medical care and its reform, analyze its advantages and disadvantages, then avoid risk, speedup the steps of innovating new - pattern of cooperative medical care system.