一部落实科学发展构建和谐社会的民事基本法——对《物权法》的政治法律学解读

Property Law:the Law Embodying View of Scientific Development and Harmonious Society Construction

物权法在实现"定分止争、物尽其用"的同时,也大力彰显以人为本的科学发展理念,努力追求人与自然和谐共处的价值目标,创新和发展了我国民事基本法律制度,是一部落实科学发展构建和谐社会的民事基本法。

Property Law embodies the scientific concept of development,which is people-centered in the pursuit of realizing the harmonious coexistence of the man and nature as its target of value,while shouldering the mission to resolve disputes and make the best use of a property.As a law featuring the view of scientific development and construction of a harmonious society,it innovates and develops our basic civil legal system as a result.