进城务工农民随迁子女教育状况调研报告

Investigation Report on the Educational Status of the Children Living with the Rural Migrant Workers in Cities

对北京、上海、广州等12城市调研发现,各地在解决进城务工农民随迁子女教育问题方面都采取了一些措施,取得了一定成绩,但仍然存在许多问题,主要表现在进城务工农民随迁子女教育管理、在校学习以及心理发展等方面。为进一步改善进城务工农民随迁子女教育现状,建议中央设立进城务工农民随迁子女教育专项基金,实施教育券制度,建立全国性的电子学籍管理系统;各地制订合理的入学标准,挖掘公办学校潜力,推广农民工子女学校"国有民办"办学模式,加强对农民工子女学校的支持和监管等。

According to the survey in 12 cities such as Beijing, Shanghai and Guangzhou, some measures have been taken in those cities to solve the educational issues of the children living with the rural migrant workers and have achieved certain achievements. However, there are still a lot of problems such as the educational management, school learning and mental development of the children living with the rural migrant workers. In order to further improve their educational status quo, we suggest that the central government establish special fund for the education of the children living with the rural migrant workers, implement educational voucher system and establish nationwide electric management for status of students. Furthermore, we should establish reasonable enrolment requirement in various regions, develop the potentiality of public schools, popularize the ＂state-owned but non-governmental funded＂ school running mode for the schools of children living with the rural migrant workers, and strengthen the support and supervision upon the schools of the children living with the rural migrant workers, etc.