二尤形象的悲剧性特质

The tragic character of the two Yous in A Dream of Red Mansion

《红楼梦》塑造了一个庞大的女性的悲剧世界,"二尤"作为众多悲剧人物形象的缩影,除了具备这些悲剧女性的共同品质外,还具有很多这些女性没有的特质。从某种意义上说,她们出身的不洁和她们自身悲剧对宝玉和黛玉爱情悲剧所起的作用,正是她们区别于其他《红楼梦》女性形象的标志。

The Dream of Red Mansion creates a great miserable world . It includes countless miserable ladies . Among them, ＂two miss yous＂, as the representative, should have not only the common nature of these miserable ladies but also the unique nature that they do not have. The background of the ＂two miss yous＂ as well as the influence they have made on the love tragedy of ＂baoyu＂ and ＂daiyu＂ , in some senses, are the signatures of them to differ themselves from other ladies in the novel.