金融开放、金融稳定与金融监管改进

Financial Opening,Financial Stability and Improvement of Financial Regulation

中国金融开放已经到了外国资本在中国银行业市场上举足轻重的时候。对外开放在引进外部竞争的同时,也会带来金融稳定问题。东道国政府必须在金融开放与金融稳定之间做出权衡。在对外开放作为基本国策的背景中,金融监管成为保证金融稳定的主要途径。以激励为基础的金融监管体系是金融稳定的先决条件。

China has opened its financial sector so much that foreign capital plays a vital role in the country＇s banking market. While opening up introduces foreign competition, it brings about the problem of financial stability. The host government must strike a balance between financial opening up and financial stability. Against the backdrop of opening up as the basic state policy, financial regulation has become the main means for ensuring financial stability. The incentive-based financial regulation system is a prerequisite for financial stability.