欧共体反倾销制度的突出特点

The European Community's Anti-dumping System: Salient Features

译文首先从制度控制层面的角度介绍欧共体反倾销制度,认为欧同体反倾销措施受到了反倾销委员会、欧洲初审法院和欧洲法院以及WTO争端解决机制三个层面有效控制;其次专门介绍了公共利益评估和从低征税这两个"超WTO"规则;最后介绍了欧同体对非市场经济和转型经济的实践。欧共体反倾销制度有效地平衡当事方利益,是较为成功的制度。

The author firstly elaborates EC anti-dumping system from the perspective of control levels. That is to say, the EC anti-dumping measures are effectively controlled respectively by anti-dumping committee of the commission; court of first instance and court of justice and WTO dispute settlement system. Subsequently, two WTO-plus rules including Public Interest Test and Lesser Duty Rules are introduced. Lastly, it is about EC approach towards non-market economies and economies in transition. The conclusion is that EC anti-dumping system is in fact a balancing of the economic interests of the different operators, and is a successful system.