试论德性价值实现的三个途径

On the Three Ways to Realize the Value of Moral Virtue

德性价值的实现有多种途径。而德性价值主体化、德性价值社会化、德性价值制度化是德性价值实现的重要途径。通过榜样的教化、舆论的推介和制度的规范,使得德性价值得以贯注,使得人们消化、容受德性。

There are many ways to realize the value of moral virtue. Among them, the personalization, socialization and institutionalization of moral virtue are the most important to bring it into reality. By means of example guidance, media propaganda and system standardization, the value of moral virtue will attract people＇ s attention, become popular and fully understood.