关于中国画创作的理性思考

On the Rational Thought of Chinese Painting Creation

中国画是民族精神和气格的象征,当代中国画的创作在传统理念与创新意识、形式的多样性与情感的诸多矛盾中发展。而提高创作主体的修养关乎作品格调的高低,以现代意识和民族精神为契机,把握时代给于中国画的要求,真诚的面对自然,面对心灵,努力创作出具有时代气息的艺术作品,为中国画在21世纪的艺术之林争得有话语权的一席之地。

As the symbol of national spirit and temper,Nowadays,Chinese painting creation has been developing in the traditional concept and enterprising spirit variety of forms and contradiction of emotion.The style of painting attaches great importance to the mastery of painter,so modern consciousness,and faith to nature are all the vital elements can gain the right of speaking for Chinese printing in the field of art in 21th century.