论中国经济的结构性问题

The Structure Problem of Chinese Economy

近年来,中国经济继续保持了高速增长的态势,但与此同时也形成了日益严重的结构性问题,引起海内外诸多学者的关注,普遍担忧中国的经济增长能否持续。文章首先从宏观经济总量指标上说明中国经济结构性问题的主要表现,然后分析了形成的许多深层次原因,最后则初步探讨了能够采取的对策。

In recent years, Chinese economy sustains the trend of high growth. But at the same time, Chinese economy also brings into structural problem, this arouse extensive attention of scholors in domestic and abroad, they worry about weather Chinese economy growth can be sustained. This article at first introduces the main appearance of Chinese structural problem, then analyzes the reasons of this problem, at last puts forward the measures we can take.