论童年经历对徐訏及其小说创作的影响——纪念徐訏诞辰百年

Xu Xu's Childhood Experience:Influence on His Character and Writing——In Memory of Xu Xu's 100th Birthday

童年经历会对一个人个性气质的形成产生重要影响。徐訏童年的生活并不愉快,父母婚姻的不幸使他失去了完整的家和幸福的童年,对其孤寂内省个性气质的形成产生了很大影响。这种个性和影响渗透在他的创作中,使得他作品中的主人公也带有这种孤独内省的精神特质,而且作品中对母性形象和儿童形象的塑造也带有徐訏个人的精神印记和情感欲求。

Childhood experience influences one＇ s character importantly. Xu Xu didn＇ t have a pleasant childhood. His parent＇ s unfortunate marriage made him lose the complete family and happy ehildhood, and influenced his lonely and introspective character greatly. The character and influence penetrates his fictions, makes the dramatis personae in his fietions the lonely and introspective character, and makes the image of motherhood and ehildren in his fictions having his spirit and emotion,