空无辨析

Identifying and Analyzing Kong and Wu

本文从立足点、内容与意义分析了佛教的空与道家的无的区别。认为无以道为支撑,而空以缘起为基石;分析了无、有,空、有的关系;无的性质是自然无为、内心虚藏淡泊,表现为无为、无欲、无知,而空意思是事物没有常驻不变的自性,表现为析空、体空、空智;从哲学意义上看,空着重改变心性主体,而无偏重改造客体,从社会意义上看,无比空有较为积极的意义。

This paper analyzes the distinctions between ＂kong＂ in Buddhism and ＂wu＂ in Taoism from the standpoint , content and meaning , thinking that ＂wu ＂ based on ＂tao＂ while ＂kong＂ originated from.＂ yuanqi＂ and analyzing the relationship between ＂wu ＂and ＂you＂, ＂kong＂ and＂ you＂ ;thinking that the quality of ＂wu ＂ is natural and inactive which embodies inaction, no - desire, no - kowledge, while ＂ kong＂ means that everything itself has no Permanent natual which embodies ＂ analizing kong＂ ,＂ comprehending kong＂ and ＂kong intellgence＂ ;From the philosophical sense, and ＂kong intellgence＂ ; From the philosophical sense, ＂kong＂ emphasized on transformating the minds of subject, while ＂wu＂ emphasized on changing the object, from a social sense, ＂wu ＂has more positive significance than ＂kong＂ .