湘西南民间木雕与徽州木雕比较

A Comparative Study of Folk Civil Woodcarvings from Southwestern Hunan and those from Huizhou

虽然湘西南民间木雕和徽州民间木雕都是中国民间传统工艺美术品木雕中的精品,但是由于所处的地理位置,所受文化传承的差异,两者有着各自突出的特点。同时也因为同时受到广大人民的喜爱,两者也有着相当多的共性。从文化背景、情感表达方式、技术手法以及材料的使用、雕刻题材以及造型方式等多个角度对湘西南民间木雕和徽州民间木雕的特点进行比较,分析其文化背景和艺术手法的相同和不同之处,为对这两者进行鉴别提供一定的理论依据,也便于人们对这两种木雕精品进行深入了解和欣赏。

Although the southwestern of Hunan Folk Woodcarvings and the Huizhou Civil Woodcarvings are quality goods of China traditional industrial art, but their geographical location and cultural heritage suffered the differences, the two have their own prominent feature. At the same time as the favorite by the overwhelming majority of the people, they also have a lot in common. This paper will compare the southwestern of Hunan folk woodcarvings to Huizhou civil woodcarvings from Cultural background, emotional expression, technical practices and the use of materials, carvings, and ＇other topics, as well as modeling approach angle The paper analyzes the cultural background and the artistic techniques and compares them about their similarities and differences. The paper provides the certain theory basis to being in progress to this both being distinguished, people also easily carry out the thorough acquaintance on this two kinds wood carving competitive products and appreciates.