面向生产的技术整合——自主创新中不可或缺的环节

Production-Oriented Technology Integration–the Indispensable Link in Self-Innovation

本文首先对各种关于自主创新的界定进行了梳理，提出自主创新的内涵应该包括两个方面，并从创新价值链的角度，论述了面向生产的技术整合是自主创新的必要环节。在自主创新体系建设中，本土企业要通过担起面向生产的技术整合的任务，将国内外其它创新资源有机结合起来。

This paper first concludes the definitions of self-innovation, and then suggests that there are two aspects should be included in the connotation of self-innovation. Also, from the angel of innovation value chain, this paper discusses that the productionriented technology integration is the indispensable link in self-innovation. During the process of building self-innovation system, an organic combination of domestic and foreign innovation resources should be created through the production-oriented technology innovation which shoule be implemented by local arms.