西藏二元经济结构的实证分析

The Empirical Analysis of Tibet Dual Economy Structure

西藏城乡经济二元性十分明显,而在广大农牧区尚处于传统农牧业占绝对优势的一元经济阶段,现阶段西藏二元经济结构仅体现于城乡差别层面上,这有别于我国各地普遍存在的双重二元经济结构特征。城乡差距日益扩大的二元经济结构,已成为西藏和谐可持续发展的巨大障碍,采取各种有力措施统筹城乡均衡协调发展在西藏十分迫切。

The extensive rural Tibet is still at the single economy stage in which the traditional agricultural and livestock production take the absolute advantages, yet the economy of Tibet urban-rural has clear duality. Tibet dual economy structure is only embodying on the disparity between town and country at present, which is different from the double dual economy structure distinction existing in any other place. The dual economy structure of urban-rural gap has been to be the huge obstacles on the road of Tibet harmonious sustainable development, thus it is quite imperious to take all kinds of measures to overall the balance and coordinated develooment between the town and country in Tibet.