试论专职代表制的重要性

The Importance of Full-time Representative System

目前,我国各级人大代表都是实行兼职代表制,兼职代表制的实行,影响了人大机关效能的有效发挥,因此必须加强人大代表的专职化建设。专职代表制是关于人大代表参政、议政的一种制度安排,在专职代表制下,人大工作不仅成为一种固定的职业,而且是代表的唯一职业。专职代表制是提高人大机关效能的有效途径,它的实行有利于提高人大的立法质量、进一步加强人大代表与人民的联系、完善人大的监督职能以及扩大人大的合法性基础。

The part-time representative system is prevalent at present. It has some certain impact on the performance of the people＇s congress, so we must adopt the full-time representative system. The full-time representative system is an arrangement about the participating in government and political affairs for the deputy. It is the efficient path to raise the effect of people＇s congress..Its implementation can raise the quality of legislation of the people＇s congress, strengthen the contact between the deputies and people, improve the function of the people＇s congress and enlarge the foundation of its legitimacy.