新时期以前文艺思潮的伦理观

The Ethic Opinions of Literary Thoughts Before the New Period

"十七年"与"文革十年"通常被认为是新时期以前。在这二十七年中,其文艺思想在总体上体现了国家(政党)伦理的价值取向,但过度地强调国家伦理的价值诉求导致了形式和内容上的单一化,并与潜在的个人伦理(人道情怀与艺术规律的追求)产生冲突,从而引发难以调和的矛盾。

＂The seventeen years＂ and ＂the revolution of culture for ten years＂ are regarded as resisting before the new period. Among the 27 years the literary thoughts embodies totally the trend of the value of the country ethic. But it emphasized so excessively the value claiming to the country ethic that it makes the form and content too simple and conflicts with the latent individual ethic of seeking for the humanity and the law of the art, then leads to contradictions which are difficult to be mediated.