介于雅俗之间的审美趣味

The Aesthetic Taste Between Elegance and Common

中外文学史上自古存在着两类审美趣味较为相对的文艺作品。高雅文艺之雅与通俗文艺之俗的审美趣味本身就是相对的,但并非不可调和。雅与俗可以相互融合、相互渗透,雅俗共赏被认为是文艺作品的理想的审美趣味。

There are artistic works with contrasting aesthetic tastes in the history of literature home and abroad. The elegance and common character in the two styles of works is of contrasting aesthetic taste. The elegance can integrate with common and the work is considered as ideal creation, which can be both accepted by elegant and common audience.