结肠镜单人操作检查教学的思考

A Consideration on the Teaching of Colonoscopy with Single Manipulation

结肠镜单人操作检查是消化内科医师医学继续教育中的一大挑战,技术性要求较高,在临床教学中应循序渐进,从肠道解剖,内镜结构,进镜技巧、应对挫折、树立自信等方面入手,进行对年轻医师结肠镜单人操作检查的训练,达到熟练掌握。

Colonoseopy with single manipulation is a great challenge to the medical continuing education of the physician of digestive diseases; the skill requirement is very high. In the clinical teaching, ＇all of the aspects should be progressed step by step, including colon anatomy, endoscope structure, the skill of intubations, the response to frustrations, establishment of self- confidence, which are the key points for the training of colonoscopy with single manipulation to the young physician.