你会这样说吗(17)——商务交往中的敬语使用

这是一种很圆滑的拒绝方式。意思是说谈判本身是不错的，但是由于自己公司不得已的情况而造成很难办。这样拒绝不会使对方感到很丢面子。在日本企业里，谈判负责人本身是绝对不会有决定权的。负责人要先说服自己的上司，然后其上司再向上请示。接下来各部门领导再开会通过。有时也会免去开会，需要提出书面请示的。